1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
<i>[അനിയന്ത്രിതമായ ഇഷ്ടം]</i>

2
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
DramaFever-ൻ്റെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ

3
00:00:10,939 --> 00:00:11,939
<i>എപ്പിസോഡ് 5</i>

4
00:00:11,939 --> 00:00:18,000
ശരി. പറയട്ടെ
നിങ്ങൾ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ മരിക്കുമെന്ന്.

5
00:00:19,600 --> 00:00:26,299
ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ മരിക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വർഷം മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ.

6
00:00:26,299 --> 00:00:28,200
ഒന്നുമില്ലേ
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ കാണുക--

7
00:00:28,200 --> 00:00:29,799
ഒരു വർഷം വളരെ നീണ്ടതാണ്.

8
00:00:33,200 --> 00:00:36,600
എനിക്ക് മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്ന് പറയാം
ജീവിക്കാൻ മൂന്നു മാസം ബാക്കി.

9
00:00:37,999 --> 00:00:42,188
നന്നായി. നിങ്ങൾ എന്ന് പറയാം
മൂന്ന് മാസമേ ഉള്ളൂ, എങ്കിൽ.

10
00:00:42,188 --> 00:00:45,100
ഞാൻ അശ്രദ്ധമായി ജീവിക്കും. ഞാൻ പരിപാലിക്കും
എന്നെ നിസ്സാരമായി കാണുന്ന തെണ്ടികൾ

11
00:00:45,100 --> 00:00:47,499
എനിക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്ത എല്ലാവരെയും കൊല്ലും.

12
00:00:51,800 --> 00:00:55,399
അത് കൊണ്ട് പോകുന്നില്ല
ഞങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെൻ്ററിയുടെ തീം.

13
00:00:55,399 --> 00:00:57,100
അത് ആളുകളെ കാണിക്കാനാണ്
അവരുടെ ബക്കറ്റ് ലിസ്റ്റുകൾ

14
00:00:57,100 --> 00:00:59,100
ജീവിതം വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന്
ഒപ്പം മനോഹരമായ കാര്യവും--

15
00:00:59,100 --> 00:01:01,600
- ഞാൻ ക്ലബ്ബുകളിൽ പോയി സ്ത്രീകളെ വശീകരിക്കും.
- എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

16
00:01:01,600 --> 00:01:03,200
പിന്നെ ഞാൻ കൂടെ കിടക്കും
എല്ലാ രാത്രിയിലും ഒരു വ്യത്യസ്ത സ്ത്രീ.

17
00:01:03,200 --> 00:01:06,399
നിർത്തുക! നിർത്തുക, നിർത്തുക, നിർത്തുക!
അഭിമുഖം നിർത്താം.

18
00:01:06,399 --> 00:01:08,600
നിർത്തരുത്.
നമുക്ക് തുടരാം.

19
00:01:12,482 --> 00:01:15,500
ഈ പ്രൊഡക്ഷൻ തോന്നുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തമാശ, മിസ്റ്റർ ഷിൻ ജൂൺ യംഗ്?

20
00:01:17,800 --> 00:01:23,399
ഞാൻ തമാശ പറയുകയല്ല.
ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്.

21
00:01:25,300 --> 00:01:28,500
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യാമായിരുന്നു
ഞാൻ ഉടൻ മരിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ.

22
00:01:28,500 --> 00:01:30,899
മയക്കുമരുന്ന് പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ
നിങ്ങൾ അതിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ?

23
00:01:30,899 --> 00:01:34,440
മദ്യപിച്ച് വാഹനമോടിക്കുക, മൂത്രമൊഴിക്കുക
തെരുവിൽ, ചൂതാട്ടം--

24
00:01:34,440 --> 00:01:36,800
നിനക്ക് പോകണോ
എൻ്റെ കൂടെ പുറത്ത്, PD ഇല്ല Eul?

25
00:01:38,901 --> 00:01:42,399
ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുമെന്ന് നമുക്ക് നടിക്കാം
മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ ശരിക്കും മരിക്കും...

26
00:01:42,399 --> 00:01:48,000
ഒപ്പം ശരിക്കും വികാരാധീനനും
ആ മൂന്ന് മാസത്തെ പ്രണയം.

27
00:01:52,000 --> 00:02:00,199
അപകടകരമാം വിധം ജ്വലിക്കട്ടെ
പ്രണയം, വെറും മൂന്ന് മാസത്തേക്ക്.

28
00:02:07,199 --> 00:02:10,600
ശരി, ഇന്ന് ഒരു ടെസ്റ്റ് ഷൂട്ട് മാത്രമായിരുന്നു

29
00:02:10,600 --> 00:02:13,699
അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ ജൂൺ യംഗ് തമാശ പറയുകയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
യഥാർത്ഥ ഇടപാടിനായി അഴിച്ചുവിടാൻ ചുറ്റും--

30
00:02:13,699 --> 00:02:15,799
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ തമാശ പറയുകയല്ല.

31
00:02:19,799 --> 00:02:23,699
ഞാൻ തമാശ പറഞ്ഞതല്ല എന്ന് വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു.

32
00:02:25,400 --> 00:02:26,400
ജൂൺ യംഗ്.

33
00:02:26,400 --> 00:02:29,400
നിനക്ക് വേണ്ടേ, മിസ് പിഡി?

34
00:02:43,600 --> 00:02:47,400
തീർച്ചയായും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! ഹേയ്, ഞാൻ ശരിക്കും
നിങ്ങൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതിൽ നന്ദിയുണ്ട്!

35
00:02:47,400 --> 00:02:50,000
ഷിൻ ജൂൺ യംഗ്, ഒരു മുൻനിര താരം,
വെറുതെ എന്നോട് ചോദിച്ചു.

36
00:02:50,000 --> 00:02:53,400
ഞാൻ ഒരു ഭ്രാന്തൻ വിഡ്ഢിയായിരിക്കും
അത്തരം ഓഫർ നിരസിക്കാൻ!

37
00:02:53,400 --> 00:02:55,400
- PD ഇല്ല!
- PD ഇല്ല!

38
00:02:55,400 --> 00:02:58,000
നമ്മൾ എപ്പോഴാണ് തുടങ്ങേണ്ടത്?
നമ്മൾ ഇന്ന് തുടങ്ങാൻ പോവുകയാണോ?

39
00:02:58,000 --> 00:03:00,199
ഞങ്ങൾ ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചാൽ, അത് ആയിരിക്കും
ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, അല്ലേ?

40
00:03:00,199 --> 00:03:02,299
അത് എനിക്കും നന്നായിരിക്കും.

41
00:03:02,299 --> 00:03:07,400
ഓ, ഞാൻ ഡേറ്റിംഗിലാണെന്ന് എനിക്ക് അറിയിക്കാം
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പേജുകളിൽ, അല്ലേ?

42
00:03:22,400 --> 00:03:23,799
ഹലോ.

43
00:03:31,500 --> 00:03:33,799
അവൾക്ക് എന്ത് പറ്റി?

44
00:03:33,799 --> 00:03:36,199
എനിക്കറിയില്ല. അവൾ കാരണമായി എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
വീണ്ടും ഒരുതരം കുഴപ്പം.

45
00:03:36,199 --> 00:03:37,600
അവൾ ഇങ്ങനെയാണ്
ഇപ്പോൾ ഏകദേശം 30 മിനിറ്റ്.

46
00:03:37,600 --> 00:03:39,900
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത്രയും ദയനീയമായ രീതിയിൽ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം?

47
00:03:44,600 --> 00:03:46,699
നിങ്ങൾ വീണ്ടും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കിയോ?

48
00:03:46,699 --> 00:03:51,699
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നു
പിരിച്ചുവിടൂ, മിസ്റ്റർ.

49
00:03:51,699 --> 00:03:53,199
എന്ത്?

50
00:03:53,699 --> 00:03:59,500
എന്നെ പുറത്താക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ ഡോക്യുമെൻ്ററിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

51
00:03:59,500 --> 00:04:00,600
എന്തുകൊണ്ട്?

52
00:04:00,600 --> 00:04:07,100
കൊള്ളാം... കാരണം അവൻ പറഞ്ഞത് ഞാൻ ഏറ്റെടുത്തു
ഗൗരവമായി ഡോക്യുമെൻ്ററിക്ക് തമാശയായി.

53
00:04:07,100 --> 00:04:13,600
ഇല്ല... കാരണം ഞാൻ ചികിത്സിച്ചു
ഒരു തമാശയായി അവൻ ഗൗരവത്തിൽ പറഞ്ഞത്...

54
00:04:13,600 --> 00:04:15,100
കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല.

55
00:04:15,100 --> 00:04:21,900
കാരണം ഞാൻ കാര്യമായി തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്തു
സീരിയസ് ആയപ്പോൾ അവൻ പറഞ്ഞു.

56
00:04:23,100 --> 00:04:24,799
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

57
00:04:24,799 --> 00:04:26,400
അവൾ തോന്നുന്നു
ഒടുവിൽ അവൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

58
00:04:26,400 --> 00:04:28,299
ഇല്ല, എനിക്കില്ല!

59
00:04:28,299 --> 00:04:30,999
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പറയുന്നത്
എന്നെ കുറിച്ച് അത്തരം കാര്യങ്ങൾ?

60
00:04:30,999 --> 00:04:33,999
കാരണം നിങ്ങൾ താഴേക്ക് നോക്കുന്നു
എന്നെ വളരെ നാശം

61
00:04:33,999 --> 00:04:38,799
ലോകത്തിലെ മറ്റെല്ലാവരും
അതുതന്നെ ചെയ്യുന്നു!

62
00:04:38,799 --> 00:04:41,900
എല്ലാം ശരി? നിങ്ങളാരും ഇല്ലെങ്കിലും
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിനോട് ഒരു കാര്യം പറയാം!

63
00:04:41,900 --> 00:04:43,999
ആരും അവനോട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല
അവൻ ഭ്രാന്തമായ അസംബന്ധം പറയുമ്പോൾ

64
00:04:43,999 --> 00:04:45,900
പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് എല്ലാവരും മാത്രം
എന്നെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് വിളിക്കുകയാണോ?

65
00:04:45,900 --> 00:04:48,299
ഞാൻ അങ്ങനെയാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ
പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ എളുപ്പമാണോ?

66
00:04:48,299 --> 00:04:50,900
- നീ കൊച്ചു... ഹേയ്!
- ഓ!

67
00:04:51,900 --> 00:04:54,400
എപ്പോഴാണ് എനിക്ക് ഒരിക്കലും കഴിയാതിരുന്നത്
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിനോട് തിരിച്ചു സംസാരിക്കണോ?

68
00:04:54,400 --> 00:04:56,200
നീ എന്തിനാണ് നരകം
ഇതെല്ലാം എൻ്റെ മേൽ ഇറക്കുകയാണോ?

69
00:04:56,200 --> 00:04:57,999
ഞാൻ അങ്ങനെയാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ
പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ എളുപ്പമാണോ?

70
00:05:00,999 --> 00:05:06,100
കൃത്യമായി. ഞാൻ ശരിക്കും
ഭ്രാന്തനായിരിക്കണം.

71
00:05:16,200 --> 00:05:18,299
അത് മികച്ചതിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

72
00:05:20,900 --> 00:05:22,999
ഷൂട്ടിംഗിനെക്കുറിച്ച് മറക്കുക
ഒരു സെലിബ്രിറ്റി ഡോക്യുമെൻ്ററി

73
00:05:22,999 --> 00:05:26,400
അന്വേഷണ ടിവി ചെയ്യുന്നതിലേക്ക് മടങ്ങുക.
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും നന്നായി ചെയ്യുന്നത് അതാണ്.

74
00:05:26,400 --> 00:05:28,900
ഒരു ജോലി കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

75
00:05:30,999 --> 00:05:36,200
നിങ്ങളും തൊഴിൽരഹിതനാണ്, എന്നിരുന്നാലും!
നിനക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാൻ പറ്റാത്ത അവസ്ഥയിലാണ്.

76
00:05:37,600 --> 00:05:40,100
ഹേയ്, എനിക്ക് ഉടൻ ജോലി ലഭിക്കും, പങ്ക്!

77
00:05:42,200 --> 00:05:48,799
നിനക്കൊരു ജോലി കിട്ടുമ്പോൾ ഞാൻ വേണോ
പോയി നിന്നിൽ നിന്ന് ജോലി വാങ്ങണോ?

78
00:05:49,600 --> 00:05:52,400
കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്
മറ്റ് ആളുകളുമായി.

79
00:05:52,900 --> 00:05:54,400
എന്ത്?

80
00:05:57,400 --> 00:06:03,999
എന്നെയോ ജിക്കിനെയോ പട്ടിണികിടക്കാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്, മിസ്റ്റർ.

81
00:06:05,100 --> 00:06:11,799
അതുകൊണ്ട്... നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ജോലിക്കെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ സ്ഥാനത്തിന് വേണ്ടി?

82
00:06:20,100 --> 00:06:21,600
നീ എന്താ ഇപ്പൊ പറഞ്ഞത്?

83
00:06:21,600 --> 00:06:26,299
ശ്രീമതി മുഖത്തിനു പകരം മറ്റൊരു പിഡി വരും-
നാളെ മുതൽ വെള്ളത്തിൽ ഒരു പാത്രത്തിൽ!

84
00:06:26,299 --> 00:06:31,400
എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ അവളോട് പുറത്തേക്ക് ചോദിച്ചുവെന്ന്
അവളെ പുറത്താക്കാനുള്ള ഗൂഢാലോചനയായി ഇന്ന് ക്യാമറ.

85
00:06:31,400 --> 00:06:37,299
ഞങ്ങളുടെ CEO ഇപ്പോൾ ശരിക്കും അസ്വസ്ഥനാണ്
"എന്തൊരു ഭ്രാന്തിയാണ് ഇവൾ" എന്ന് പറഞ്ഞു.

86
00:06:37,299 --> 00:06:39,799
അവനു ഭരമേൽപിക്കാൻ പറ്റാത്തതും
നീ അവളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സൈക്കോയോട്!

87
00:06:39,799 --> 00:06:40,999
അങ്ങനെ അവൻ പോയി പറഞ്ഞു
പ്രൊഡക്ഷൻ സ്റ്റാഫിന്.

88
00:06:40,999 --> 00:06:43,799
മിസ്റ്റർ ജൂൺ യംഗ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സന്തോഷമുണ്ടോ?

89
00:06:50,400 --> 00:06:53,999
അവൾ എന്താണ് പറയേണ്ടിയിരുന്നത്
ആ സാഹചര്യത്തിൽ, എന്തായാലും?

90
00:06:53,999 --> 00:06:56,200
"അയ്യോ, നീ പേപ്പട്ടിയെപ്പോലെ
ഒരു കഷണം ഭ്രാന്ത്!"

91
00:06:56,200 --> 00:06:57,999
"നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മടുത്തോ?"

92
00:06:57,999 --> 00:07:01,600
എന്നിട്ട് പറയുക: "ഞാനും നീയും മരിക്കും
ഇന്ന് ഇവിടെ!" നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ യുദ്ധം ചെയ്യണോ?

93
00:07:01,600 --> 00:07:03,999
അവൾ ചെയ്‌തിരുന്നെങ്കിൽ, അവൾ ചെയ്യുമായിരുന്നു
ആക്രോശിച്ചു

94
00:07:03,999 --> 00:07:06,999
മുകളിലേക്ക് തിരികെ സംസാരിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടതിന്
അവൾ വെറുമൊരു പിഡി ആയിരിക്കുമ്പോൾ സെലിബ്രിറ്റി!

95
00:07:06,999 --> 00:07:08,900
ഒന്നു ചിന്തിച്ചു നോക്കൂ!

96
00:07:08,900 --> 00:07:10,799
അത് ശരിക്കും ശരിയല്ല
പ്രൊഡക്ഷൻ സ്റ്റാഫ് ഇത് ചെയ്യണം.

97
00:07:10,799 --> 00:07:13,400
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൾ ഒരു ഫ്രീലാൻസ് ആണെങ്കിൽ പോലും
തൊഴിലാളി, അവർക്ക് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?

98
00:07:13,400 --> 00:07:17,299
അവർ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു എന്ന്
ഒരു പുതിയ PD ലഭിക്കുമോ?

99
00:07:17,299 --> 00:07:24,200
ഗുരുതരമായി, ആളുകൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്ര ക്രൂരരാകാൻ കഴിയും?
അതായത്, അവൾക്ക് ശക്തിയില്ലെങ്കിലും, എങ്ങനെ...

100
00:07:25,400 --> 00:07:29,100
അതായിരുന്നു അവസാന ഭാഗം
എൻ്റെ സ്പീലിൻ്റെ. ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കാം.

101
00:07:30,900 --> 00:07:32,999
സിഇഒയെ വിളിക്കുക.

102
00:07:32,999 --> 00:07:35,600
ഞാൻ വെടിവെക്കില്ലെന്ന് അവനോട് പറയുക
ഡോക്യുമെൻ്ററിയിലെ ഒരൊറ്റ രംഗം

103
00:07:35,600 --> 00:07:37,400
PD No Eul അതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.

104
00:07:38,200 --> 00:07:41,100
PD No Eul-നെ വീണ്ടും നിയമിക്കാൻ അവനോട് പറയുക
അവൻ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ

105
00:07:41,100 --> 00:07:46,400
ഒരു പുതിയ സെലിബ്രിറ്റി ആകും
അവൻ്റെ കമ്പനിയുടെ പ്രധാന പണ പശു.

106
00:07:58,700 --> 00:08:01,999
മിസ്റ്റർ. ഇതാ ഒരു ലഘുഭക്ഷണം
അതിനൊപ്പം പോകാൻ.

107
00:08:03,900 --> 00:08:06,999
എല്ലാം ശരി! ഞാൻ എൻ്റെ നിർദ്ദേശം തിരിച്ചെടുക്കുന്നു!

108
00:08:06,999 --> 00:08:09,499
ഞാൻ അത് തിരികെ എടുക്കുന്നു, നാശം!

109
00:08:09,999 --> 00:08:14,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സത്യസന്ധത പുലർത്തി പറയാത്തത്
നിനക്ക് എന്നെ ഭാര്യയായി വേണ്ട എന്ന്?

110
00:08:14,600 --> 00:08:16,200
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ കുടിക്കുന്നത്
ഒഴിഞ്ഞ വയറിൽ സോജു

111
00:08:16,200 --> 00:08:17,799
നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം ഉള്ളപ്പോൾ
കുറഞ്ഞ സഹിഷ്ണുത?

112
00:08:19,600 --> 00:08:25,400
"ഓ, വരൂ, യൂൾ! ഞാൻ എന്തിന് തിരിയണം
നിന്നെപ്പോലെ സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ താഴെയിറക്കിയത്?"

113
00:08:25,400 --> 00:08:28,400
"എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്, അത്രമാത്രം
ഇതിനെല്ലാം എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല"

114
00:08:28,400 --> 00:08:30,299
"കാരണം എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
അത് സംഭവിക്കുന്നു എന്ന്."

115
00:08:34,100 --> 00:08:36,100
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പറയില്ല
അതും, അല്ലേ?

116
00:08:38,999 --> 00:08:43,899
വൗ. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒന്നും പറയില്ലേ?

117
00:08:44,800 --> 00:08:46,600
ശപിക്കുക.

118
00:08:51,999 --> 00:08:55,100
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല
ഒന്നുകിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ!

119
00:09:24,100 --> 00:09:28,800
അയ്യോ, അവൻ പോലും വരുന്നില്ല
എന്നെ തടയാൻ ഇവിടെ നിന്നു.

120
00:09:29,800 --> 00:09:33,999
അയാൾക്ക് ഒരാളോട് ഉയർന്ന നിലവാരമുണ്ട്
തൻ്റെ പേരിൽ ഒന്നുമില്ലാത്തവൻ.

121
00:09:33,999 --> 00:09:36,399
നാശം, എത്ര ലജ്ജാകരമാണ്!

122
00:09:36,399 --> 00:09:38,800
എൻ്റെ ജോലിയും എൻ്റെ നിർദ്ദേശവും
ദുരന്തത്തിൽ അവസാനിച്ചു.

123
00:09:38,800 --> 00:09:41,100
ശപിക്കുക!

124
00:09:43,600 --> 00:09:46,399
ഞാൻ ഒരു കുഴിയിൽ കുടുങ്ങിയതുകൊണ്ടാണ്
ഇപ്പോൾ ഭാഗ്യം. അതാണ് അത്.

125
00:10:01,200 --> 00:10:04,800
ശീഷ്, യൂൾ ശരിക്കും
അവളുടെ സ്ഥാനം പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

126
00:10:04,800 --> 00:10:07,100
ആരോടെങ്കിലും ശൃംഗാരം നടത്താൻ അവൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്
നിങ്ങളെപ്പോലെ, എല്ലാ ആളുകളുടെയും?

127
00:10:07,100 --> 00:10:14,100
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എനിക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ
ഞാൻ യൂലിനേക്കാൾ മികച്ചവനെപ്പോലെ?

128
00:10:14,100 --> 00:10:15,800
തീർച്ചയായും! ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തൊഴിൽരഹിതനാണ്

129
00:10:15,800 --> 00:10:17,999
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വഴിയാണ്
അവളെക്കാൾ നല്ലത്!

130
00:10:17,999 --> 00:10:21,899
അവൾക്ക് ആകെയുള്ളത് കടത്തിൻ്റെ ഒരു മലയാണ്
ഭയങ്കര കോപവും!

131
00:10:21,899 --> 00:10:23,700
അവൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
എല്ലാ സമയത്തും കൈക്കൂലി.

132
00:10:25,100 --> 00:10:28,800
അതിനാൽ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, എനിക്കറിയാം
നന്നായി പാചകം ചെയ്യുന്ന ഒരു സ്ത്രീ

133
00:10:28,800 --> 00:10:35,300
കൂടാതെ കുറച്ച് പണം ലാഭിച്ചിട്ടുണ്ട്,
കൂടാതെ ഒരു മാന്യനായ കാഴ്ചക്കാരനാണ്--

134
00:10:35,300 --> 00:10:37,100
ഞാൻ...

135
00:10:39,100 --> 00:10:41,999
അവളെ ലഭിക്കാൻ അർഹതയില്ല.

136
00:10:43,999 --> 00:10:47,200
ഞാൻ യൂലിന് അർഹനല്ല...

137
00:10:50,999 --> 00:10:54,100
അതുകൊണ്ടാണ്
എനിക്ക് അവളെ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

138
00:10:54,100 --> 00:10:55,399
എന്ത്?

139
00:10:58,800 --> 00:11:01,999
അയ്യോ, അവൾ ഫോൺ വിട്ടു.

140
00:11:01,999 --> 00:11:04,499
ആ ക്ലട്ട്സ്!

141
00:11:07,200 --> 00:11:10,499
ആ വ്യക്തി തീർച്ചയായും
അതും സാധാരണമല്ല.

142
00:11:12,999 --> 00:11:17,999
യൂൾ!
ഇല്ല Eul!

143
00:11:20,600 --> 00:11:23,800
<i>[കഴുത]</i>

144
00:11:24,600 --> 00:11:25,800
എന്ത്...

145
00:11:27,899 --> 00:11:30,999
അതെ? ഇത് നോ യൂലിൻ്റെ ഫോണാണ്.

146
00:11:31,600 --> 00:11:33,700
<i>ഹലോ?</i>

147
00:11:34,300 --> 00:11:36,499
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നോ യൂലിൻ്റെ ഫോണിന് മറുപടി നൽകുന്നത്?

148
00:11:38,300 --> 00:11:41,800
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു,
അവൾ ഫോൺ വിട്ടു.

149
00:11:41,800 --> 00:11:44,100
പിന്നെ ഞാൻ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

150
00:11:44,100 --> 00:11:45,899
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

151
00:11:45,899 --> 00:11:47,999
ഞാൻ ആദ്യം ചോദിച്ചു.

152
00:11:47,999 --> 00:11:49,800
അത് മര്യാദ മാത്രം
സ്വയം തിരിച്ചറിയുക

153
00:11:49,800 --> 00:11:53,600
മറ്റുള്ളവരോട് ചോദിക്കുമ്പോൾ
സ്വയം തിരിച്ചറിയാൻ.

154
00:11:54,824 --> 00:11:58,399
നിങ്ങൾക്ക് കൊറിയൻ വായിക്കാനറിയില്ലേ? എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
കോളർ ഐഡിയിൽ എൻ്റെ പേര് വന്നു.

155
00:12:00,300 --> 00:12:03,100
"കഴുത" എന്ന് മാത്രം പറഞ്ഞു.

156
00:12:03,100 --> 00:12:05,999
"ആസ്ഹോൾ?"
കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്?

157
00:12:05,999 --> 00:12:08,399
എന്തായാലും യൂലിന് വരാൻ കഴിയില്ല
ഇപ്പോൾ ഫോണിലേക്ക്

158
00:12:08,399 --> 00:12:10,300
അതിനാൽ ദയവായി അവളെ പിന്നീട് വിളിക്കൂ...

159
00:12:12,399 --> 00:12:18,100
നിങ്ങൾ ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങാണെങ്കിൽ,
നീ അവളെ വീണ്ടും വിളിക്കേണ്ടതില്ല.

160
00:12:18,100 --> 00:12:20,499
<i>യൂലിനെ പുറത്താക്കിയതായി ഞാൻ കേട്ടു
നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെൻ്ററി പദ്ധതി--</i>

161
00:12:20,499 --> 00:12:24,899
ആരാണ് നരകം എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് പറയുന്നുണ്ടോ?

162
00:12:25,499 --> 00:12:28,200
ഓ. ഓ.

163
00:12:28,200 --> 00:12:30,300
നീ അവളുടെ ഭർത്താവാണോ,
ഏതെങ്കിലും അവസരത്തിൽ?

164
00:12:39,800 --> 00:12:41,999
അല്ലേ? എൻ്റെ ഫോൺ.

165
00:12:43,600 --> 00:12:46,399
നീ യൂലിൻ്റെ ഭർത്താവാണോ?

166
00:12:48,399 --> 00:12:52,600
<i>ഹലോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറയാത്തത്?
നീ അവളുടെ ഭർത്താവാണോ? ഹഹ്?</i>

167
00:12:53,100 --> 00:12:55,899
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഫോണിന് മറുപടി നൽകിയത്?

168
00:12:55,899 --> 00:12:57,899
ഹലോ?

169
00:13:00,700 --> 00:13:02,899
ഹലോ?

170
00:13:07,300 --> 00:13:10,899
ഹേയ്, നിനക്ക് മരണമുണ്ടോ
കൊതിക്കണേ, ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകനേ?

171
00:13:18,999 --> 00:13:20,999
<i>[കഴുത]</i>

172
00:13:28,999 --> 00:13:31,100
<i>[നമ്പ്യോൻ (ഭർത്താവ്)]</i>

173
00:13:34,999 --> 00:13:37,399
അപ്പോൾ ഞാൻ "നമ്പ്യോൻ" ആണോ?

174
00:13:38,100 --> 00:13:39,700
അതെ.

175
00:13:40,600 --> 00:13:46,100
ഞാൻ വഴക്കുണ്ടാക്കുമ്പോഴെല്ലാം
ആരെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അവരുടെ പക്ഷം പിടിക്കുക.

176
00:13:46,100 --> 00:13:48,499
നീ ഒരിക്കലും എൻ്റെ പക്ഷത്തല്ല.
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും മറ്റൊരാളുടെ പക്ഷത്താണ്.

177
00:13:48,499 --> 00:13:50,499
"നാം" എന്നാൽ "മറ്റ് ആളുകൾ", "പിയോൺ"
അർത്ഥം "വശം". അതിനാൽ നിങ്ങൾ "നമ്പ്യോൻ" ആണ്.

178
00:13:50,499 --> 00:13:51,600
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകും.

179
00:13:52,399 --> 00:13:53,800
Eul.

180
00:13:59,586 --> 00:14:01,300
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടും.

181
00:14:02,200 --> 00:14:04,800
ഉണ്ടായിരിക്കുന്ന ഒരാൾ
നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നല്ല താൽപ്പര്യം.

182
00:14:05,800 --> 00:14:11,499
നിന്നെ ആർ സ്നേഹിക്കും,
നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

183
00:14:11,499 --> 00:14:13,999
നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
അങ്ങനെയുള്ള ഒരു വ്യക്തി.

184
00:14:15,409 --> 00:14:24,100
കൊള്ളാം, നീയാണ് ഇത് എന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
ഒരുതരം വ്യക്തി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ക്രൂരനാണ്.

185
00:14:24,100 --> 00:14:26,200
നീ എന്നെ നിരസിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം

186
00:14:26,200 --> 00:14:27,899
പകരം ഒരു നല്ല മനുഷ്യനെ പോലെ പ്രവർത്തിക്കുക!

187
00:14:27,899 --> 00:14:28,899
Eul. ഞാൻ--

188
00:14:28,899 --> 00:14:33,100
ഞാൻ നിങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുന്നു.
ഇനിയൊരിക്കലും എന്നെ ബന്ധപ്പെടരുത്!

189
00:14:50,200 --> 00:14:53,899
എന്തിനാ ഈ തെണ്ടി
എന്തായാലും എന്നെ വിളിക്കണോ?

190
00:14:53,899 --> 00:14:57,600
അവൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല
കാരണം അവൻ ഒരു സൈക്കോ ആണ്.

191
00:15:03,700 --> 00:15:07,999
എന്തിനാ നീ എന്നെ വിളിച്ചത്,
മാനസിക വിഭ്രാന്തിയാണോ? അല്ലേ?

192
00:15:07,999 --> 00:15:10,700
നീ അത്രയ്ക്ക് നിരാശനാണോ
ഞാൻ നിന്നോട് ആക്രോശിക്കാനോ?

193
00:15:10,700 --> 00:15:14,899
എന്നെങ്കിലും ഞാൻ നശിച്ചുപോകും
നിങ്ങളുടെ കോളുകൾ വീണ്ടും എടുക്കുക!

194
00:15:17,600 --> 00:15:20,100
<i>അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കോൾ എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</i>

195
00:15:20,100 --> 00:15:28,399
<i>ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു
എൻ്റെ വിഡ്ഢിത്തവും രസമില്ലാത്ത തമാശയും.</i>

196
00:15:28,399 --> 00:15:30,399
<i>നിങ്ങൾക്ക് അത് കണ്ടെത്താനായേക്കും
നിങ്ങളുടെ ഉദാരമായ ഹൃദയത്തിൽ</i>

197
00:15:30,399 --> 00:15:33,999
<i>സിഇഒയോട് ഒരു അവസരം കൂടി ചോദിക്കാൻ...</i>

198
00:15:39,700 --> 00:15:41,899
ഇത് മറക്കുക.
ഞാനത് ചെയ്യുന്നില്ല.

199
00:15:41,899 --> 00:15:44,600
എനിക്ക് പറ്റില്ല എന്നല്ല
നിങ്ങളുടെ സഹായമില്ലാതെ പണം സമ്പാദിക്കുക!

200
00:15:44,600 --> 00:15:46,899
എന്നോട് പറയുന്ന ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്
അവർ എനിക്ക് ഇരട്ടി പ്രതിഫലം തരും എന്ന്

201
00:15:46,899 --> 00:15:51,300
എന്നെ മുഴുവൻ സമയ ജോലിക്കാരനായി നിയമിക്കുക പോലും
ജീവനക്കാരൻ, ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസിനൊപ്പം!

202
00:15:59,300 --> 00:16:03,300
അല്ലേ? അത് പോലെ തോന്നുന്നു
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ കാർ.

203
00:16:38,600 --> 00:16:41,700
എന്താ, ഇത് ആദ്യമായിട്ടാണോ
ഒരു കഴുതയെ കാണുന്നുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും?

204
00:16:43,800 --> 00:16:46,600
ഉം, നിനക്ക് എങ്ങനെ...

205
00:16:46,600 --> 00:16:48,800
ഞാൻ പ്രൊഡക്ഷനോട് ചോദിച്ചു
സ്റ്റാഫ്, അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

206
00:16:50,383 --> 00:16:53,758
എന്തിനാണ് ആ മനുഷ്യർ
എൻ്റെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ പുറത്തുവിടുന്നു--

207
00:16:53,758 --> 00:16:56,600
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നാ റിയുടെ കൂടെ ജീവിക്കുന്നു
ഭർത്താവിൻ്റെ കൂടെയല്ലേ?

208
00:16:59,133 --> 00:17:00,700
ഓ. ഉമ്മ. അതിനാൽ, അതിനെക്കുറിച്ച്.

209
00:17:00,700 --> 00:17:03,399
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ സാധിച്ചോ?
നിങ്ങൾക്കും കുട്ടികളുണ്ടോ?

210
00:17:03,399 --> 00:17:05,300
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് തൊഴിൽരഹിതനാണോ?
അതോ അവൻ്റെ ബിസിനസ് പരാജയപ്പെട്ടോ?

211
00:17:05,300 --> 00:17:08,800
അവൻ നിന്നോട് പുറത്ത് പോകാൻ പറഞ്ഞോ
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന രീതിയിൽ പണം സമ്പാദിക്കണോ?

212
00:17:14,699 --> 00:17:17,600
ഏതുതരം ഭ്രാന്തനെയാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരു ബമ്മയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ, അല്ലേ?

213
00:17:17,600 --> 00:17:19,399
നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ
ഇത്രയും പാവം?

214
00:17:19,399 --> 00:17:21,899
എനിക്ക് ഭർത്താവില്ല, ഒപ്പം
വ്യക്തമായും, എനിക്ക് കുട്ടികളില്ല.

215
00:17:21,899 --> 00:17:24,000
എനിക്ക് താമസിക്കാൻ സ്ഥലമില്ല,
അല്ലെങ്കിൽ പണം, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും അഭിമാനം, ഒന്നുകിൽ.

216
00:17:24,000 --> 00:17:25,600
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ മൂളുന്നത്
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ഓഫ്. സന്തോഷമോ?

217
00:17:25,600 --> 00:17:30,300
ഒരു പ്രത്യേക സൈക്കോയ്ക്ക് നന്ദി, എന്നെ പുറത്താക്കി
വീണ്ടും, അതിനാൽ എനിക്ക് പണമില്ലാതെ തുടരും

218
00:17:30,300 --> 00:17:33,899
താമസിക്കാൻ സ്ഥലമില്ല, ഭർത്താവില്ല!

219
00:17:36,461 --> 00:17:39,399
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് തമാശയാണോ?
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തമാശയായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

220
00:17:40,199 --> 00:17:44,100
നാശം, ഞാൻ എന്തിനാണ്
ഈ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്നുണ്ടോ?

221
00:17:44,100 --> 00:17:46,399
ഞാൻ ഭ്രാന്തനായിരിക്കണം!

222
00:17:59,199 --> 00:18:01,399
<i>[സ്കൈ പ്രൊഡക്ഷൻസിൽ നിന്നുള്ള പിഡി യൂൺ]</i>

223
00:18:02,100 --> 00:18:05,399
- ഹലോ?
<i>- ഇതാണ് PD യൂൺ.</i>

224
00:18:05,399 --> 00:18:09,300
നിങ്ങൾ ജോലി തുടരേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ ഡോക്യുമെൻ്ററിയിൽ.

225
00:18:09,300 --> 00:18:12,300
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ കരുതി
നീ എന്നെ മാറ്റിയെടുക്കുകയായിരുന്നോ?

226
00:18:12,300 --> 00:18:17,000
ഷിൻ ജൂൺ യംഗ് പറഞ്ഞു, താൻ ചെയ്യില്ലെന്ന്
നിങ്ങൾ അതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഒരൊറ്റ സീൻ ചെയ്യുക.</i>

227
00:18:25,600 --> 00:18:28,300
<i>അവൻ ഞങ്ങളോട് വെടിവെക്കാനും പറഞ്ഞു
ഡയറക്ടർ</i>ഒഴികെ മിക്ക ജീവനക്കാരും

228
00:18:28,300 --> 00:18:30,800
<i>അതിനാൽ നമുക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് നടത്തേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.</i>

229
00:18:30,800 --> 00:18:32,300
<i>നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ വരാം, അല്ലേ?</i>

230
00:18:34,899 --> 00:18:38,000
<i>ഹലോ?
PD നമ്പർ?</i>

231
00:18:38,600 --> 00:18:42,100
<i>നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ,
PD നമ്പർ? ഹലോ?</i>

232
00:18:42,100 --> 00:18:46,300
<i>ഹേയ്, ഇത് അടിയന്തിരമാണ്!
ഹലോ? PD നമ്പർ!</i>

233
00:20:20,899 --> 00:20:24,300
"ആഹ്!" എന്ന് പറയുക.

234
00:20:26,199 --> 00:20:27,899
എന്താണ് ഇതെല്ലാം?

235
00:20:29,350 --> 00:20:32,100
എനിക്ക് പരിപാലിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി

236
00:20:32,100 --> 00:20:33,699
അതിനാൽ ഉറപ്പാക്കുക
നിങ്ങൾ തിന്നുക!

237
00:20:33,699 --> 00:20:37,800
ഇന്നലെ രാത്രി അവൾക്ക് ഉറക്കം വന്നില്ല
കാരണം അവൾ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാക്കുകയായിരുന്നു!

238
00:20:41,399 --> 00:20:43,600
ഒരു തീവ്രവാദി ആക്രമിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഇതിൻ്റെ രുചി
എന്നിരുന്നാലും നിങ്ങളുടെ രുചി മുകുളങ്ങൾ

239
00:20:43,600 --> 00:20:44,699
അതിനാൽ അത് അറിഞ്ഞിരിക്കുക.

240
00:20:44,699 --> 00:20:46,699
ഗീസ്, ഇത് വളരെ ഉപ്പിട്ടതാണ്!

241
00:20:46,699 --> 00:20:51,399
ഗീസ്, ഞാൻ വളരെ അസ്വസ്ഥനാണ്!
നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് എന്ത് പറ്റി?

242
00:20:51,399 --> 00:20:53,699
അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നില്ലേ?
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ വീട്ടിൽ?

243
00:20:54,199 --> 00:20:56,699
- വലിയ ചേച്ചി!
- ഷീഷ്, നിങ്ങൾ ഒരു അമ്മയെപ്പോലെയാണ്.

244
00:20:56,699 --> 00:20:58,800
നിനക്ക് വിഷമമുണ്ടെങ്കിൽ,
എന്തുകൊണ്ട് എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കരുത്

245
00:20:58,800 --> 00:21:00,800
എല്ലായിടത്തും ജിക്കിനെ പിന്തുടരുക,
ഒരു പാത്രം അരിയുമായി?

246
00:21:00,800 --> 00:21:02,699
ഞാൻ അത് ശരിക്കും ചെയ്യണോ?

247
00:21:02,699 --> 00:21:06,100
ഞാൻ എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കണോ
നിങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റി പിന്തുടരുകയാണോ?

248
00:21:06,100 --> 00:21:09,399
തീർച്ചയായും. ആ ഡോക്യുമെൻ്ററിയുടെ ജോലി അവസാനിപ്പിക്കുക
അല്ലെങ്കിൽ എന്തുതന്നെയായാലും, എന്നെ പിന്തുടരുക.

249
00:21:09,399 --> 00:21:11,399
നിനക്കും എൻ്റെ കൂടെ സ്കൂളിൽ വരാം.

250
00:21:13,399 --> 00:21:15,699
നമുക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാം.

251
00:21:16,199 --> 00:21:18,000
ജിക്ക്.

252
00:21:18,699 --> 00:21:23,399
തീർച്ചയായും ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എല്ലായിടത്തും, പക്ഷേ ...

253
00:21:26,199 --> 00:21:29,300
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ആരാധകർ തമാശയല്ല, അല്ലേ?

254
00:21:29,300 --> 00:21:30,699
എന്ത്?

255
00:21:31,899 --> 00:21:35,399
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ ആരാധകരാണെന്നാണ് അവർ പറയുന്നത്
മറ്റേതൊരു ഗായകരുടെ ആരാധകരേക്കാളും മോശമാണ്.

256
00:21:35,399 --> 00:21:36,800
ടൺ കണക്കിന് സൈക്കോകളും ഉണ്ട്.

257
00:21:36,800 --> 00:21:38,699
അവർ കുഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഇപ്പോൾ.

258
00:21:38,699 --> 00:21:41,399
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ
അവരുടെ മോശം ഭാഗത്ത്, നിങ്ങൾ--

259
00:21:43,300 --> 00:21:44,600
<i>[From: Jerk of all Jerks]</i>

260
00:21:45,684 --> 00:21:48,770
<i>ഇത് മിസ്റ്റർ ഓ ജിക്കിൻ്റെ സെല്ലാണ്, അല്ലേ? നിങ്ങൾ
PD No Eul</i>നെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുമെന്ന് പറഞ്ഞു

261
00:21:48,770 --> 00:21:52,699
<i>എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ ബന്ധപ്പെട്ടില്ല!
കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എടുക്കുകയുമില്ല.</i>

262
00:21:52,699 --> 00:21:55,800
<i>നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറയുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മരിച്ചു!</i>

263
00:21:57,699 --> 00:22:00,600
അവൾ അധ്യക്ഷയാണ്
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ ഫാൻക്ലബ്ബിൻ്റെ.

264
00:22:28,199 --> 00:22:32,399
<i>എൻ്റെ അച്ഛൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു
ഒരു പ്രശസ്ത പ്രോസിക്യൂട്ടർ ആയിരുന്നു, അല്ലേ?</i>

265
00:22:32,399 --> 00:22:35,100
<i>നിങ്ങൾ എന്നെ സമീപിച്ചാൽ കാരണം
നിങ്ങൾക്ക് എന്നിൽ വ്യക്തിപരമായ താൽപ്പര്യമുണ്ട്...</i>

266
00:22:37,199 --> 00:22:39,899
<i>നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്
PD No Eul?</i>നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ

267
00:22:39,899 --> 00:22:42,800
<i>നിങ്ങൾ പോകുകയാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് അറിയാമോ
ചുറ്റുപാടും ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാറുണ്ടോ?</i>

268
00:22:42,800 --> 00:22:44,199
കൊള്ളാം.

269
00:22:44,800 --> 00:22:47,800
വൗ. യൂൾ, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.

270
00:22:47,800 --> 00:22:49,800
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

271
00:22:49,800 --> 00:22:51,300
വലിയ ചേച്ചി!

272
00:22:51,300 --> 00:22:54,199
ആ പെൺകുട്ടിക്ക് ഇതിലും നന്നായി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലേ?

273
00:22:54,199 --> 00:22:55,800
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എനിക്ക് തരൂ.

274
00:22:55,800 --> 00:22:57,699
അത് അവൾക്ക് കൊടുക്കൂ, ജിക്ക്.

275
00:22:57,699 --> 00:22:58,800
<i>[എല്ലാ ജെർക്കുകളുടെയും ജെർക്ക്]</i>

276
00:22:58,800 --> 00:23:03,500
ആ പെൺകുട്ടിയാണ്, അല്ലേ? ഞാൻ പഠിപ്പിക്കാം
അവൾക്കൊരു പാഠം. ഇവിടെ തരൂ.

277
00:23:06,100 --> 00:23:07,899
ഇല്ല ജിക്ക്!

278
00:23:08,399 --> 00:23:11,399
<i>നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്ന വ്യക്തി
റീച്ച് ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല.</i>

279
00:23:13,199 --> 00:23:14,600
എന്താ കാര്യം?

280
00:23:20,000 --> 00:23:22,699
ആ പെൺകുട്ടിയുടെ നമ്പർ തരൂ!

281
00:23:22,699 --> 00:23:24,000
അത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കണം
നിങ്ങൾ വളരെ കഷ്ടപ്പെട്ട് പഠിക്കുന്നതിനാൽ

282
00:23:24,000 --> 00:23:25,000
പിന്നെ എന്തിനാണ് ആ പെൺകുട്ടി നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്?

283
00:23:25,000 --> 00:23:26,899
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങാണോ ആ വിഡ്ഢി
അത് മഹത്തരമാണോ? അല്ലേ?

284
00:23:26,899 --> 00:23:28,300
അതെ, അവനാണ്.

285
00:23:28,300 --> 00:23:31,000
സത്യസന്ധമായി, അവൾ പോലും തോന്നുന്നില്ല
എനിക്ക് അത് വളരെ വിചിത്രമായത് പോലെ.

286
00:23:31,000 --> 00:23:32,100
അവൾ തികച്ചും സാധാരണമാണ്!

287
00:23:32,100 --> 00:23:35,800
പക്ഷേ, അവൻ ഒരു സാധാരണക്കാരനാകാൻ പര്യാപ്തമാണ്
അവളെപ്പോലെയുള്ള പെൺകുട്ടി ഇതുപോലെ വിഭ്രാന്തിയായി!

288
00:23:35,800 --> 00:23:38,199
ഞാൻ പറയുന്നത് അതല്ല.

289
00:23:39,899 --> 00:23:42,600
ജോൺ യങ്ങിൽ വീഴരുത്, ബിഗ് സിസ്.

290
00:23:42,600 --> 00:23:43,600
എന്ത്?

291
00:23:43,600 --> 00:23:45,399
നിങ്ങൾ അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

292
00:23:45,399 --> 00:23:48,100
നിങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം ധാരാളം സമയം ചെലവഴിച്ചതിന് ശേഷം,
നിങ്ങൾ ആ ഡോക്യുമെൻ്ററി ഷൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ.

293
00:23:48,100 --> 00:23:50,600
- എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം പോലും കാണരുത്.
- നിങ്ങൾ പങ്ക്.

294
00:23:50,600 --> 00:23:51,600
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

295
00:23:51,600 --> 00:23:55,399
അവൻ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സാഹചര്യത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ ലോകം, വലിയ ചേച്ചി.

296
00:23:55,399 --> 00:24:01,000
എന്തെങ്കിലും തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്
അവൻ അശ്രദ്ധമായി പറയുന്നു, അവനെ വീഴ്ത്തുന്നു.

297
00:24:01,000 --> 00:24:04,500
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ആയിത്തീരും
മുറിവേറ്റ ഒരേ ഒരുവൻ.

298
00:24:07,199 --> 00:24:10,399
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഖം ഉണ്ടായിരുന്നോ
പ്രഭാതഭക്ഷണം, പ്രിയേ?

299
00:24:10,399 --> 00:24:13,100
അതെ, ബ്രെയ്‌സ്ഡ് ബീഫ് ഷോർട്ട് വാരിയെല്ലുകൾ
അൽപ്പം വിചിത്രമായ രുചി തോന്നി, അല്ലേ?

300
00:24:13,100 --> 00:24:16,199
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞത്
അത് കഴിക്കരുത്, പങ്ക്!

301
00:24:16,199 --> 00:24:19,399
നിങ്ങൾക്കിടയിൽ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്
ഹ്യൂൻ വൂവും നന്നായി പോയി.

302
00:24:20,928 --> 00:24:24,300
അവന് അധികം ഇല്ല,
എന്നാൽ അവൻ ശരിക്കും ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്.

303
00:24:24,300 --> 00:24:26,699
അവൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യനാണ്.

304
00:24:26,699 --> 00:24:29,199
അവനോടൊപ്പമുള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം നൽകും.

305
00:24:31,080 --> 00:24:33,199
ശരി, അത്
ഇന്നത്തെ എല്ലാ വിഷമവും!

306
00:24:34,199 --> 00:24:36,500
കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക, യൂൾ!

307
00:24:37,000 --> 00:24:39,199
ഡോക്യുമെൻ്ററിക്ക് ആശംസകൾ!

308
00:24:42,199 --> 00:24:45,000
ആ പങ്കാണ് കരുതുന്നത്
എൻ്റെ ചെറിയ സഹോദരനാകാൻ?

309
00:24:45,000 --> 00:24:47,600
ഞാൻ ഇതിനകം നിരസിക്കപ്പെട്ടു
മിസ്റ്റർ ഹ്യൂൺ വൂ എഴുതിയത്, ശരിയല്ലേ?

310
00:24:49,000 --> 00:24:51,399
അവനു പോലും അറിയില്ല
അവൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

311
00:24:51,899 --> 00:24:54,300
നാശം, എത്ര ലജ്ജാകരമാണ്!

312
00:25:00,667 --> 00:25:06,199
നിനക്കൊരു ജോലി കിട്ടുമ്പോൾ ഞാൻ വേണോ
പോയി നിന്നിൽ നിന്ന് ജോലി വാങ്ങണോ?

313
00:25:06,699 --> 00:25:10,399
എനിക്ക് മറ്റ് ആളുകളോട് വളരെ അസുഖമുണ്ട്.

314
00:25:10,399 --> 00:25:11,399
എന്ത്?

315
00:25:11,399 --> 00:25:17,300
എന്നെയോ ജിക്കിനെയോ പട്ടിണികിടക്കാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്, മിസ്റ്റർ.

316
00:25:18,199 --> 00:25:24,399
അതുകൊണ്ട്... നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ജോലിക്കെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ സ്ഥാനത്തിന് വേണ്ടി?

317
00:25:26,899 --> 00:25:30,699
- ഞാൻ "നമ്പ്യോൻ" ആണോ?
- ഉം...

318
00:25:31,199 --> 00:25:32,699
അതെ.

319
00:25:33,600 --> 00:25:39,199
ഞാൻ വഴക്കുണ്ടാക്കുമ്പോഴെല്ലാം
ആരെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അവരുടെ പക്ഷം പിടിക്കുക.

320
00:25:39,699 --> 00:25:43,000
"നാം" എന്നാൽ "മറ്റ് ആളുകൾ", "പിയോൺ"
അർത്ഥം "വശം". അതിനാൽ നിങ്ങൾ "നമ്പ്യോൻ" ആണ്.

321
00:26:02,600 --> 00:26:04,800
വരൂ, ജി തേ.

322
00:26:27,365 --> 00:26:28,486
അതെ?

323
00:26:29,600 --> 00:26:31,600
ജി തേ, നിൻ്റെ അച്ഛൻ
നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

324
00:26:31,600 --> 00:26:33,699
- അച്ഛൻ?
- അതെ.

325
00:26:51,100 --> 00:26:54,600
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് എടുക്കുന്നതെന്ന് കാണുന്നത്
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ സമയം

326
00:26:54,600 --> 00:26:57,481
നിങ്ങളുടെ ഉജ്ജ്വലമായ നീക്കം തോന്നുന്നു
ഭയങ്കരമായ ഒന്നായി മാറിയേക്കാം.

327
00:26:57,481 --> 00:27:01,300
അതാണ് നിനക്ക് വേണ്ടത്, അല്ലേ?

328
00:27:01,300 --> 00:27:04,300
എന്നാൽ അങ്ങനെയൊന്ന് സംഭവിക്കില്ല.

329
00:27:07,100 --> 00:27:09,300
നോക്കാം, ഇവിടെ.

330
00:27:12,000 --> 00:27:14,399
എനിക്ക് രണ്ടുപേരെയും അടിച്ചാൽ മതി, അല്ലേ?

331
00:27:19,600 --> 00:27:21,199
അതെ!

332
00:27:21,199 --> 00:27:23,500
ഹേയ്, നമുക്ക് ഒരിക്കൽ കൂടി കളിക്കാം.

333
00:27:23,500 --> 00:27:25,580
അത് ന്യായമല്ല!
വരൂ, എനിക്ക് തരൂ.

334
00:27:25,580 --> 00:27:27,100
ഗ്രെഗ് നോർമൻ ഒപ്പിട്ട പന്ത്.

335
00:27:27,100 --> 00:27:29,100
ഹേയ്, ഞാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
അത് ലഭിക്കാൻ കടന്നുപോകേണ്ടതുണ്ടോ?

336
00:27:29,100 --> 00:27:31,300
അതല്ലാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും തരാം.
വരൂ, ഒരു റൗണ്ട് കൂടി!

337
00:27:31,300 --> 00:27:32,899
- വരിക.
- കൊള്ളാം, പിതാവേ!

338
00:27:32,899 --> 00:27:35,600
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇങ്ങനെയായിരിക്കുമോ?
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അമ്മയോട് പറയാൻ പോകുന്നു!

339
00:27:35,600 --> 00:27:40,600
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വിജയിക്കണം
വളരെ മോശമായി, അല്ലേ?

340
00:27:40,600 --> 00:27:43,199
വൗ! തികച്ചും പരിഹാസ്യമാണ്!

341
00:27:43,199 --> 00:27:45,699
എവിടെയാണ് പഠിച്ചത്
ആ വാചകം, പിതാവേ?

342
00:27:45,699 --> 00:27:47,600
ഹേയ്, വരൂ. നമുക്ക്
ഒരു റൗണ്ട് കൂടി കളിക്കൂ!

343
00:27:47,600 --> 00:27:49,000
- ശരി, മുന്നോട്ട് പോകൂ!
- ഇല്ല!

344
00:27:49,000 --> 00:27:50,800
അച്ഛാ!

345
00:27:50,800 --> 00:27:56,100
ഓ, ഹലോ, ചോയി ഹാ റൂ!

346
00:27:56,100 --> 00:27:58,300
അച്ഛാ, ഞാൻ ആകെ തളർന്നു പോയി.

347
00:27:58,300 --> 00:28:01,500
എവിടേക്കാണ് നീ പോയത്
ഇത്ര രാവിലെയോ?

348
00:28:02,100 --> 00:28:05,000
ഞങ്ങളുടെ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ സംഗീതക്കച്ചേരി ഇന്നാണ്.

349
00:28:06,899 --> 00:28:09,699
ഇവിടെ. ഇത് ധരിക്കുക,
അവൻ്റെ കച്ചേരിക്ക് വരൂ.

350
00:28:09,699 --> 00:28:11,899
വൈകിട്ട് ആറുമണിക്ക് ഒളിമ്പിക്‌സ് ഹാളിലാണ്.

351
00:28:11,899 --> 00:28:14,699
എനിക്ക് എങ്ങനെ അവിടെ പോകാനാകും?

352
00:28:14,699 --> 00:28:18,000
വരിക! നേതാവ്
കൊറിയൻ നാഷണലിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ

353
00:28:18,000 --> 00:28:19,899
ഒരു EXO കച്ചേരിക്ക് പോയി
അവൻ്റെ മകളോടൊപ്പം!

354
00:28:19,899 --> 00:28:22,000
ഒരു ഫോട്ടോ പോലും അദ്ദേഹം പോസ്റ്റ് ചെയ്തു
അവൻ തന്നെ അവിടെ, അത് ഓൺലൈനിൽ ഇട്ടു.

355
00:28:22,000 --> 00:28:24,800
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജനപ്രീതി കുതിച്ചുയർന്നു!
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലേ?

356
00:28:24,800 --> 00:28:26,000
ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

357
00:28:26,000 --> 00:28:28,199
അച്ഛൻ തിരക്കിലാണ്.

358
00:28:28,199 --> 00:28:30,500
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടതല്ലേ?

359
00:28:30,500 --> 00:28:32,100
നിങ്ങൾ കോളേജ് വീണ്ടും എടുക്കാൻ പോവുകയാണോ
മൂന്നാം തവണയും പ്രവേശന പരീക്ഷ

360
00:28:32,100 --> 00:28:33,300
കാരണം നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന തിരക്കിലാണ്
ഷിൻ ജൂൺ യംഗ് ചുറ്റും?

361
00:28:33,300 --> 00:28:36,600
എന്തുതന്നെയായാലും. വരൂ, അച്ഛാ!
എനിക്കൊപ്പം വരിക!

362
00:28:36,600 --> 00:28:39,600
ഓ, അതെ. അവനാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു
ഒരു ഡോക്യുമെൻ്ററി ചിത്രീകരണവും.

363
00:28:39,600 --> 00:28:44,300
എങ്കിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ജനപ്രിയനാകും
നിങ്ങളെ കച്ചേരിയിൽ കാണും, അച്ഛാ!

364
00:28:44,300 --> 00:28:46,800
ചോയി ഹാ റൂ!
നിന്നോട് ഞാൻ പറഞ്ഞു നിർത്താൻ.

365
00:28:48,263 --> 00:28:50,238
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ
ഞാൻ പറയുന്നത് അവഗണിക്കണോ?

366
00:28:51,378 --> 00:28:52,600
വലിയ... സഹോദരാ.

367
00:28:52,600 --> 00:28:54,399
മറ്റുള്ളവർ പരീക്ഷയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുന്നു
ഒരു നിമിഷം പോലും പാഴാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

368
00:28:54,399 --> 00:28:56,300
പോലും അല്ല
അത്രയും ഉറങ്ങുന്നു.

369
00:28:56,300 --> 00:28:59,000
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സമയമുണ്ട്
വല്ലാത്ത കച്ചേരി കാണാൻ പോകണോ?

370
00:29:00,399 --> 00:29:04,500
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിനെ നിർത്തുക
ഫാൻ ക്ലബ് അസംബന്ധം!

371
00:29:04,500 --> 00:29:08,100
ഇല്ല! ജൂൺ യംഗ് ആണ് കൂടുതൽ
എനിക്ക് കോളേജിനേക്കാൾ പ്രധാനമാണ്!

372
00:29:08,100 --> 00:29:10,000
എൻ്റെ ജീവിതത്തിന് അർത്ഥമില്ല
ജൂൺ യംഗ് ഇല്ലാതെ!

373
00:29:10,000 --> 00:29:13,549
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നരകത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നത്
നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിലില്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും?

374
00:29:13,549 --> 00:29:15,800
അത് സംസാരിക്കാൻ വഴിയില്ല
നിങ്ങളുടെ മൂത്ത സഹോദരന്!

375
00:29:15,800 --> 00:29:18,000
ചോയി ഹാ റൂ! എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു
നീ അത് അവനോട് പറയുന്നുണ്ടോ?

376
00:29:18,000 --> 00:29:20,600
അവൻ വളരെ വിചിത്രമായി അഭിനയിക്കുന്നു!
riri13 സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കീറി സമന്വയിപ്പിച്ചു

377
00:29:20,600 --> 00:29:22,800
അവൻ വളരെ ഭയങ്കരനാണ്
പെട്ടെന്ന്.

378
00:29:22,800 --> 00:29:26,199
അയാൾക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചിരിക്കണം, അച്ഛാ!

379
00:29:38,899 --> 00:29:42,800
അങ്ങനെ അഭിനയിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
പിതാവേ, നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ.

380
00:29:48,000 --> 00:29:53,000
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് എന്നെത്തന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
ഈ ഷിൻ ജൂൺ ചെറുപ്പക്കാരൻ.

381
00:29:55,560 --> 00:29:58,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അങ്ങനെയല്ല
ദേഷ്യപ്പെടുക, ജി തേ?

382
00:29:58,800 --> 00:30:02,800
ടൺ കണക്കിന് കാര്യങ്ങളുണ്ട്
അത് ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും

383
00:30:02,800 --> 00:30:09,300
എന്നിട്ടും എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഭ്രാന്തനാകാത്തത്?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മാനസിക പ്രശ്നമുണ്ടോ?

384
00:30:09,800 --> 00:30:14,100
ഞാൻ പോലും അൽപനേരം ചിന്തിച്ചു
ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണമെങ്കിൽ.

385
00:30:15,800 --> 00:30:18,199
പക്ഷേ എനിക്കത് ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

386
00:30:18,199 --> 00:30:22,199
ദേഷ്യപ്പെടാൻ നിങ്ങൾക്കറിയാം,
നിങ്ങളുടെ കോപം എങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെടും.

387
00:30:24,699 --> 00:30:28,199
അവസാനം ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു
മകൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു, ഈ മനുഷ്യന് നന്ദി

388
00:30:28,199 --> 00:30:31,100
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ആളെ വാങ്ങേണ്ടേ?
ഒരു ഭക്ഷണം, കുറഞ്ഞത്?

389
00:30:44,100 --> 00:30:46,800
നിങ്ങൾ പാസ്‌കോഡ് മാറ്റി
വാതിൽക്കൽ? അത് നല്ലതല്ല.

390
00:30:50,199 --> 00:30:52,800
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ കരുതി
നീ എന്നെ തിരികെ വിളിക്കുമെന്ന്.

391
00:30:58,943 --> 00:31:03,199
"ഞാൻ ഒരു മീറ്റിംഗിലാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കാം."

392
00:31:03,199 --> 00:31:06,090
നീ എൻ്റെ വിളി അവഗണിച്ചു,
ആ വാചകം എനിക്ക് അയച്ചു.

393
00:31:06,090 --> 00:31:08,800
മീറ്റിംഗ് ഇതുവരെ അവസാനിച്ചിട്ടില്ല.
അതിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

394
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
എനിക്ക് ഇന്ന് ഒരു കച്ചേരി ഉണ്ട്.

395
00:31:12,565 --> 00:31:15,399
വീട്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഇരിപ്പിടങ്ങൾ ഇവയാണ്,
അതിനാൽ അങ്കിൾ ജംഗ് ഷിക്കിനൊപ്പം വരൂ.

396
00:31:16,800 --> 00:31:21,600
ഒരു കാഴ്ച ലഭിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസാന അവസരമാണിത്
നിങ്ങളുടെ സെക്‌സി മകൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സ്ഥലത്ത് നിന്ന്.

397
00:31:39,699 --> 00:31:42,399
ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാന അവസരമാണ്.

398
00:31:42,399 --> 00:31:45,199
ഞാൻ ഉള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ പോലും വീണ്ടും തണുപ്പിക്കുക.

399
00:31:45,199 --> 00:31:48,000
കൊള്ളാം, കേൾക്കാൻ എത്ര വലിയ കാര്യം.

400
00:31:48,000 --> 00:31:50,199
എനിക്ക് ഇത്രയും വലിയ സമ്മാനിച്ചതിന് നന്ദി
വാർത്ത, രാവിലെ ആദ്യം!

401
00:31:50,199 --> 00:31:51,600
നീക്കുക.

402
00:31:52,399 --> 00:31:55,100
- അമ്മ.
- അത് പോകട്ടെ!

403
00:31:55,100 --> 00:32:00,000
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് "അമ്മേ" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്? മുതൽ
എപ്പോഴാണ് നീ എന്നോട് നിൻ്റെ അമ്മയെപ്പോലെ പെരുമാറിയത്?

404
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
നിങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോയി
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം സ്കൂൾ

405
00:32:02,000 --> 00:32:03,699
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്തിട്ടും
പ്രവേശിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

406
00:32:03,699 --> 00:32:08,000
കൂടാതെ നിങ്ങൾ ഒരു സെലിബ്രിറ്റി ആയിത്തീർന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു പോലും!

407
00:32:09,948 --> 00:32:11,899
ഒരു സെലിബ്രിറ്റി ആയതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

408
00:32:11,899 --> 00:32:14,600
ആയിരിക്കുന്നതാണ് കൂടുതൽ നല്ലത്
ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടറെക്കാൾ ഒരു സെലിബ്രിറ്റി.

409
00:32:14,600 --> 00:32:17,300
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
ഞാൻ സമ്പന്നനാണ്, അല്ലേ?

410
00:32:17,300 --> 00:32:20,800
എനിക്ക് കെട്ടിടങ്ങളും വീടും ഉണ്ട്
വിലകൂടിയ മൂന്ന് കാറുകളും...

411
00:32:20,800 --> 00:32:23,800
ഓ, ശരിക്കും, ഇപ്പോൾ? നിർബന്ധമായും
വളരെ സമ്പന്നനായതിൽ സന്തോഷം.

412
00:32:23,800 --> 00:32:25,600
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടർ ആകുക

413
00:32:25,600 --> 00:32:30,000
ഞങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ആളുകളെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക
ദരിദ്രരും ബന്ധമില്ലാത്തവരുമാണ്

414
00:32:30,000 --> 00:32:33,500
നിങ്ങൾ വളരെ ഉന്നതനും ശക്തനും ആയി പ്രവർത്തിച്ചു
എല്ലാത്തെക്കുറിച്ചും, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞു!

415
00:32:34,000 --> 00:32:36,899
നിനക്ക് നാണമില്ലേ?

416
00:32:37,600 --> 00:32:40,500
എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾ പാടില്ല
ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടർ ആകുക, അമ്മേ.

417
00:32:41,000 --> 00:32:43,600
എന്നെപ്പോലെ ഒരു മനുഷ്യൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ
ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടർ ആകാൻ

418
00:32:43,600 --> 00:32:48,100
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ദുർബലരായ ആളുകൾ,
പാവം, കൂടാതെ ബന്ധങ്ങളൊന്നുമില്ല

419
00:32:48,100 --> 00:32:51,000
ഈ നാട്ടിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
നിങ്ങൾ കുടിയേറേണ്ടി വരും.

420
00:32:51,000 --> 00:32:52,300
എന്ത്?

421
00:32:52,300 --> 00:32:54,399
എന്തായാലും ഞാൻ ആ സീറ്റുകൾ ഉപേക്ഷിക്കും
നിങ്ങൾക്കും അങ്കിളിനും വേണ്ടി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

422
00:32:54,399 --> 00:32:56,199
എങ്കിൽ വരൂ
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറ്റുക.

423
00:32:56,199 --> 00:32:57,800
ഞാൻ പോകുന്നില്ല.

424
00:32:57,800 --> 00:33:00,500
മരിക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.
ഞാൻ ഇപ്പോഴും പോകുന്നില്ല.

425
00:33:00,800 --> 00:33:03,500
കൊള്ളാം, എൻ്റെ അമ്മ ഉറപ്പാണ്
എങ്ങനെ പരുഷമായി പെരുമാറണമെന്ന് അറിയാം.

426
00:33:03,500 --> 00:33:06,054
ഞാൻ ഏതാണ്ട് കരഞ്ഞു.

427
00:33:27,100 --> 00:33:29,500
<i>[കച്ചേരിയെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ]</i>

428
00:34:21,594 --> 00:34:29,545
കച്ചേരിയിലേക്ക് സ്വാഗതം. നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റുകൾ, ദയവായി മുന്നിലേക്ക് വരൂ.

429
00:34:55,973 --> 00:34:59,900
കരച്ചിൽ നിർത്തുക, ഇതിനകം!
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ മരിച്ചതുപോലെയല്ല ഇത്!

430
00:34:59,900 --> 00:35:06,799
ഞാൻ ശരിക്കും വേദനിച്ചു! എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു
എൻ്റെ സഹോദരൻ എന്നോട് അങ്ങനെ ചെയ്യുമോ?

431
00:35:06,799 --> 00:35:09,900
അവൻ എങ്ങനെ അവൻ്റെ നേരെ നിലവിളിക്കും
ഒരേ ഒരു ചെറിയ സഹോദരി...

432
00:35:13,529 --> 00:35:16,199
അങ്ങനെ എന്നെ നോക്കി,
അവൻ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ?

433
00:35:16,199 --> 00:35:18,699
ഞാൻ അമ്മയെ പിന്തുടരുന്നു, അതിനാൽ എനിക്കുണ്ട്
ശരിക്കും ദുർബലമായ ഹൃദയവും.

434
00:35:18,699 --> 00:35:21,799
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്
അവളുടെ വൃക്കകൾ കൊണ്ട്, അവളുടെ ഹൃദയമല്ല.

435
00:35:21,799 --> 00:35:23,699
അതുതന്നെ കാര്യം!

436
00:35:23,799 --> 00:35:26,600
എൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ വേണം
ശരിക്കും അവൻ്റെ മനസ്സ് വിട്ടുപോകുക.

437
00:35:27,199 --> 00:35:30,199
പോകേണ്ട വഴി, പോകേണ്ട വഴി.

438
00:35:30,199 --> 00:35:32,600
നിങ്ങളുടെ ജ്യേഷ്ഠനെ നിരസിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങളെ നോക്കൂ
ആരാണ് നിങ്ങളെ അന്വേഷിക്കുന്നത്.

439
00:35:32,600 --> 00:35:34,299
- അച്ഛാ!
- അസംബ്ലിമാൻ!

440
00:35:38,199 --> 00:35:41,199
കുടുംബാംഗങ്ങൾ എന്നത് സ്വാഭാവികം മാത്രം
നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവർ നിങ്ങളെ ചീത്തവിളിക്കും

441
00:35:41,199 --> 00:35:43,600
സെലിബ്രിറ്റികളെ പിന്തുടരുന്നതിനെക്കുറിച്ച്
എപ്പോൾ പഠിക്കണം

442
00:35:43,600 --> 00:35:45,100
കോളേജ് പ്രവേശന പരീക്ഷകൾക്കായി!

443
00:35:45,100 --> 00:35:48,400
അതുകൊണ്ട് താങ്കളെ കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക
മൂത്ത സഹോദരൻ, ചോയി ഹാ റൂ!

444
00:35:48,400 --> 00:35:49,799
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി?

445
00:35:49,799 --> 00:35:54,900
ഹാ റൂ എന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് മെസ്സേജ് അയച്ചു
ശരിക്കും വേദനിച്ചു, അവൾ കരയുന്നു.

446
00:35:54,900 --> 00:35:57,600
എനിക്ക് കച്ചേരി ഹാൾ പോലെ തോന്നുന്നു
അവളുടെ കണ്ണുനീർ കാരണം വെള്ളപ്പൊക്കം!

447
00:35:57,600 --> 00:36:00,000
നീ കാരണം വന്നോ
ഹാ റുവിനെ കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ടായിരുന്നോ?

448
00:36:00,000 --> 00:36:02,900
ഇവിടെ.

449
00:36:03,897 --> 00:36:06,199
ഇത് നിങ്ങളിൽനിന്ന് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുക
അമ്മയും ചേട്ടനും, ഓക്കേ?

450
00:36:06,199 --> 00:36:08,600
അച്ഛാ!

451
00:36:09,199 --> 00:36:12,402
ഞാൻ എൻ്റെ കുട്ടിയെ വളർത്തുന്നില്ല
വളരെ നല്ലത്, ഞാനാണോ?

452
00:36:12,402 --> 00:36:17,199
നിനക്കും എനിക്കും ഇടയിൽ, ഹാ റൂ ഇല്ല
കൃത്യമായി പഠിക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ട്.

453
00:36:17,199 --> 00:36:20,683
അവളുടെ ഗ്രേഡുകൾ ഉയരുന്നത് പോലെയല്ല
കാരണം അവൾ ഒരു മേശപ്പുറത്ത് കുനിഞ്ഞാണ് ഇരിക്കുന്നത്.

454
00:36:20,683 --> 00:36:22,100
അത് ശരിയാണ്.

455
00:36:22,100 --> 00:36:24,199
പിന്നെ എന്നെപ്പോലെയല്ല
ഒരു വലിയ കുഴപ്പക്കാരൻ

456
00:36:24,199 --> 00:36:26,000
കാരണം ഞാൻ പിന്തുടരുന്ന തിരക്കിലാണ്
ചുറ്റും ജൂൺ യംഗ്.

457
00:36:26,000 --> 00:36:29,699
തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. നല്ല ജോലി, മകളേ.

458
00:36:29,699 --> 00:36:31,900
ഉം, അസംബ്ലി-- ഉം, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
ഹ റുവിൻ്റെ അച്ഛൻ.

459
00:36:31,900 --> 00:36:37,900
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരെ വന്നതിനാൽ, എന്തിനാണ്
ഞങ്ങൾ മൂന്നു പേരും ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നില്ലേ?

460
00:36:37,900 --> 00:36:40,600
കാത്തിരിക്കൂ, ഇല്ല.
അത് കുഴപ്പമില്ല.

461
00:36:40,600 --> 00:36:43,199
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ ഇപ്പോൾ എടുക്കും!

462
00:36:43,199 --> 00:36:46,199
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്!

463
00:37:12,799 --> 00:37:17,100
- എന്നേക്കും ഷിൻ ജൂൺ യംഗ്!
- എന്നേക്കും ഷിൻ ജൂൺ യംഗ്!

464
00:37:19,299 --> 00:37:23,299
- ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഷിൻ ജൂൺ യംഗ്!
- ഞങ്ങൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഷിൻ ജൂൺ യംഗ്!

465
00:37:26,000 --> 00:37:38,199
<i>മറ്റൊരു ദിവസം കഴിഞ്ഞു,
ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ.</i>

466
00:37:39,703 --> 00:37:48,058
<i>ഞാൻ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു "കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല"
എന്നെത്തന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക</i>

467
00:37:48,058 --> 00:37:51,799
<i>എന്നാൽ എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.</i>

468
00:37:52,600 --> 00:37:59,161
<i>[വിഐപി: ഷിൻ യംഗ് ശരി, ജങ് ജംഗ് ഷിക്ക്]
ഞാൻ നിങ്ങളെ പറഞ്ഞയച്ച ദിവസത്തിന് ശേഷം</i>

469
00:38:00,241 --> 00:38:05,100
<i>എൻ്റെ ഹൃദയം പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമായി...</i>

470
00:38:06,942 --> 00:38:19,188
<i>എന്നാൽ ഈ ശൂന്യത നികത്താൻ എനിക്ക് കഴിയുന്നില്ല
നിങ്ങളല്ലാത്ത ഒരാളുമായി.</i>

471
00:38:20,299 --> 00:38:27,000
<i>നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലെ നോട്ടം,
നിങ്ങളുടെ സ്പർശനത്തിൻ്റെ അനുഭവം</i>

472
00:38:27,000 --> 00:38:33,900
<i>എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നു,
വീശാത്ത കാറ്റ് പോലെ.</i>

473
00:38:33,900 --> 00:38:42,000
<i>എൻ്റെ തലയ്ക്കുള്ളിലെ ചിത്രം നിങ്ങളാണ്.</i>

474
00:38:42,000 --> 00:38:49,799
<i>ഇപ്പോൾ, എനിക്കില്ല
തിരികെ പോകാനുള്ള ഒരു സ്ഥലം.</i>

475
00:38:54,600 --> 00:38:58,400
<i>എനിക്ക് ഒന്നും കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.</i>

476
00:39:01,299 --> 00:39:14,366
<i>നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കണം.</i>

477
00:39:14,699 --> 00:39:17,799
<i>ജൂൺ യങ്ങിൽ വീഴരുത്, ബിഗ് സിസ്.</i>

478
00:39:19,799 --> 00:39:22,600
<i>നിങ്ങൾ അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്</i>

479
00:39:22,600 --> 00:39:26,600
<i>അവനോടൊപ്പം ഒരുപാട് സമയം ചെലവഴിച്ചതിന് ശേഷം,
നിങ്ങൾ ആ ഡോക്യുമെൻ്ററി ഷൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ.</i>

480
00:39:26,600 --> 00:39:28,799
<i>എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം പോലും കാണരുത്.</i>

481
00:39:31,996 --> 00:39:35,799
<i>അവൻ പൂർണ്ണമായും ജീവിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായ ലോകം.</i>

482
00:39:36,833 --> 00:39:43,100
<i>നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലെ നോട്ടം,
നിങ്ങളുടെ സ്പർശനത്തിൻ്റെ അനുഭവം</i>

483
00:39:43,100 --> 00:39:49,799
<i>എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നു,
വീശാത്ത കാറ്റ് പോലെ.</i>

484
00:39:49,799 --> 00:39:58,000
<i>എൻ്റെ തലയ്ക്കുള്ളിലെ ചിത്രം നിങ്ങളാണ്.</i>

485
00:39:58,000 --> 00:40:06,199
<i>ഇപ്പോൾ, ഞാനില്ല
തിരികെ പോകാൻ ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്.</i>

486
00:40:08,799 --> 00:40:15,400
<i>എൻ്റെ തലയ്ക്കുള്ളിലെ ചിത്രം,
എൻ്റെ തലയിലെ ചിത്രം</i>

487
00:40:15,400 --> 00:40:33,589
<i>നീയാണ്. നിങ്ങളാണോ. നിങ്ങളാണോ. നിങ്ങളാണോ.</i>

488
00:40:52,299 --> 00:40:54,100
നിങ്ങൾ പോകുകയാണ്
പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസ്, അല്ലേ?

489
00:40:54,100 --> 00:40:57,500
എനിക്ക് വളരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് ഒപ്പം
ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടർ ആകുക.

490
00:40:57,500 --> 00:41:01,000
ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
വീണ്ടും, എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ എന്ന നിലയിൽ.

491
00:41:01,000 --> 00:41:02,699
അതെ സർ.

492
00:41:02,699 --> 00:41:06,299
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരാളാണ് നിങ്ങൾ
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഭാവിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.

493
00:41:06,299 --> 00:41:08,100
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ഓട്ടോഗ്രാഫ് ചെയ്യണം.

494
00:41:08,100 --> 00:41:09,400
അടുത്ത തവണ.

495
00:41:10,308 --> 00:41:14,900
ഞാൻ നന്നായി പഠിച്ചിട്ട് വരാം
ഞാൻ വിജയിച്ചുവെന്ന് എൻ്റെ ബാർ പരീക്ഷാ ഫലങ്ങൾ

496
00:41:14,900 --> 00:41:16,900
അതിനാൽ ദയവായി ഇത് എനിക്ക് തരൂ.

497
00:41:16,900 --> 00:41:19,199
അപ്പോൾ ഞാൻ എൻ്റെ പേര് പറയാം.

498
00:41:20,199 --> 00:41:22,299
മിസ്റ്റർ ഷിൻ ജൂൺ യംഗ്.

499
00:41:23,565 --> 00:41:26,500
നിങ്ങൾ വരില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു
വീണ്ടും പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസിലേക്ക്.

500
00:41:34,400 --> 00:41:37,199
നിയമസഭാ സാമാജികൻ എവിടെ പോയി?

501
00:41:40,299 --> 00:41:43,400
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ കച്ചേരി?

502
00:41:44,759 --> 00:41:47,400
എന്തിനാ... അവൻ അവിടെ പോയോ?

503
00:41:48,507 --> 00:41:51,100
<i>അവൻ പോയതായി തോന്നുന്നു
കാരണം Ms. Ha Ru.</i>

504
00:41:52,083 --> 00:41:53,600
എന്ത്?

505
00:42:26,699 --> 00:42:31,000
<i>നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.</i>

506
00:42:39,100 --> 00:42:41,600
ഞാൻ നിന്നോട് ഉള്ളി തൊലി കളയാൻ പറഞ്ഞു.
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

507
00:42:41,600 --> 00:42:43,900
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കച്ചേരി കാണുകയായിരുന്നു
കൂടുതൽ മോശമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ എഴുതാൻ ചിന്തിക്കുക.

508
00:42:43,900 --> 00:42:45,400
എന്ത്?

509
00:42:45,400 --> 00:42:48,799
എന്നാൽ സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ധാരാളം ഇല്ല
അവനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് മോശമായ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയും.

510
00:42:48,799 --> 00:42:51,100
അവൻ എനിക്കും ശരിക്കും കൂൾ ആണ്,
ഞാൻ ഒരു പുരുഷനാണ്!

511
00:42:51,100 --> 00:42:53,100
അകത്തേക്ക് പോയി തൊലി കളയുക
കുറച്ച് ഉള്ളി!

512
00:42:53,100 --> 00:42:55,299
- വെളുത്തുള്ളി തൊലി കളയുക!
- ശപിക്കുക!

513
00:42:55,799 --> 00:42:59,000
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു!

514
00:42:59,000 --> 00:43:01,600
നീ എന്നെ വെറുതെ ശപിച്ചോ?
ആ ചെറിയ തെണ്ടി!

515
00:43:01,600 --> 00:43:05,958
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ എടുക്കുന്നത്
യോങ് ഡ്യൂക്കിൽ നിരാശയുണ്ടോ?

516
00:43:05,958 --> 00:43:08,900
ഇത്രയും ദിവസം നീ എവിടെയായിരുന്നു,
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു -

517
00:43:10,199 --> 00:43:12,000
ഇത് എന്താണ്?

518
00:43:18,817 --> 00:43:20,351
ഇത് എന്താണ്?

519
00:43:20,351 --> 00:43:23,699
- ഗൂക്ക് യങ്ങിൻ്റെ പണം ജൂൺ യങ്ങിനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
- ജംഗ് ഷിക്ക്.

520
00:43:23,699 --> 00:43:26,699
ഞാൻ അത് ഗൂക്ക് യങ്ങിന് നൽകി
മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ് ജൂൺ യങ്ങ് നൽകൂ

521
00:43:26,699 --> 00:43:31,699
പക്ഷേ ആ തെണ്ടി പോയി അത് ഉപയോഗിച്ചു
എല്ലാം, അതിനാലാണ് ഇത്രയും സമയമെടുത്തത്.

522
00:43:32,600 --> 00:43:35,438
എവിടുന്ന് കിട്ടി ഇങ്ങനെ
ഒരു വലിയ തുക?

523
00:43:35,438 --> 00:43:37,600
എനിക്ക് പണം തിരികെ നൽകാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ ലഭിച്ചു
അവൻ എനിക്ക് കടപ്പെട്ട പണം

524
00:43:37,600 --> 00:43:41,000
അവൻ്റെ വീടിൻ്റെ മുന്നിൽ കിടന്നുകൊണ്ട്.

525
00:43:41,000 --> 00:43:42,764
എൻ്റെ വീടും ഞാൻ എടുത്തു
സുരക്ഷാ നിക്ഷേപം.

526
00:43:42,764 --> 00:43:45,199
താൽപ്പര്യത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നിങ്ങൾ
എൻ്റെ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് അത് എടുക്കാം.

527
00:43:45,199 --> 00:43:46,900
- ജംഗ് ഷിക്ക്.
- ഷീഷ്.

528
00:43:46,900 --> 00:43:52,600
കൊള്ളാം, അത് ലഭിച്ചതിൽ വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു
എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ നിന്ന് അഞ്ച് വർഷത്തെ ഭാരം!

529
00:43:55,699 --> 00:43:59,100
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ല
ഇനി, ശരിയല്ലേ?

530
00:43:59,100 --> 00:44:02,600
മെറ്റീരിയലിൽ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ തുല്യരാണ്
കൈവശം, മാനസികാവസ്ഥയിൽ...

531
00:44:02,600 --> 00:44:07,199
സ്ത്രീയും പുരുഷനും എന്ന നിലയിലും. അത് മനസ്സിലായോ?

532
00:44:08,400 --> 00:44:11,000
കൂടാതെ, നമുക്ക് ഇത് ഉണ്ടാക്കാം
ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാണ്, ശരിയാണോ?

533
00:44:11,000 --> 00:44:16,799
ജൂൺ യംഗ് നിയമം ഉപേക്ഷിച്ചില്ല
എൻ്റെ മകനെ സഹായിക്കാൻ മാത്രമുള്ള സ്കൂൾ, ശരിയല്ലേ?

534
00:44:16,799 --> 00:44:19,000
ആദ്യം സംഭവിച്ചത്
ജൂൺ യംഗ് നിയമവിദ്യാലയം ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന്

535
00:44:19,000 --> 00:44:21,100
ചില കാരണങ്ങളാൽ നമ്മൾ അറിയാതെ.

536
00:44:21,100 --> 00:44:24,100
മൈ ഗുക്ക് യംഗ്
അതിനു ശേഷം കുഴപ്പമുണ്ടാക്കി.

537
00:44:24,100 --> 00:44:25,900
പിന്നെ... മൂന്നാമത്തേത്
സംഭവിച്ച കാര്യം

538
00:44:25,900 --> 00:44:28,600
അതാണ് ജൂൺ യംഗ്
സെലിബ്രിറ്റിയായി

539
00:44:28,600 --> 00:44:32,199
അവൻ്റെ സൈനിംഗ് ബോണസ് ലഭിച്ചു,
തുടർന്ന് ഗൂക്ക് യങ്ങിനെ സഹായിച്ചു.

540
00:44:32,199 --> 00:44:34,100
മനസ്സിലായി? സംഭവങ്ങളുടെ ശരിയായ ക്രമം?

541
00:44:34,100 --> 00:44:36,000
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

542
00:44:43,712 --> 00:44:45,900
- ശരി, അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്!
- എല്ലാം ശരി!

543
00:44:46,600 --> 00:44:49,100
കൊള്ളാം, പ്രേക്ഷകരുടേത്
നിങ്ങളോടുള്ള പ്രതികരണം മികച്ചതായിരുന്നു!

544
00:44:49,100 --> 00:44:51,799
- ഹേയ്, അവന് കുറച്ച് വെള്ളം എടുക്കൂ.
- അതെ, സർ!

545
00:44:53,699 --> 00:44:55,600
- ശരി, നിങ്ങൾ ഇതാ.
- ശരി!

546
00:44:55,600 --> 00:44:57,799
നിങ്ങളുടെ അവസാന ഗാനം നിങ്ങൾ പാടും
അതിഥി പ്രകടനത്തിന് ശേഷം

547
00:44:57,799 --> 00:45:00,100
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം നിലനിർത്തുക
അൽപ്പം കൂടി, സ്റ്റാർ ഷിൻ!

548
00:45:00,100 --> 00:45:01,600
എല്ലാം ശരി!

549
00:45:01,600 --> 00:45:04,500
എല്ലാം ശരി!
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം!

550
00:45:13,603 --> 00:45:15,799
കുറെ നാളായി
നിങ്ങളുടെ അവസാന കച്ചേരി, അല്ലേ?

551
00:45:15,799 --> 00:45:16,799
അതെ.

552
00:45:16,799 --> 00:45:19,400
നിങ്ങളുടേത് പങ്കിടാമോ
ഞങ്ങളുമായി അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ?

553
00:45:21,299 --> 00:45:23,500
ആരായിരുന്നു ആ മനുഷ്യൻ?

554
00:45:24,100 --> 00:45:25,600
എന്ത്?

555
00:45:28,161 --> 00:45:30,299
പൊക്കിയവൻ
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ.

556
00:45:30,299 --> 00:45:33,600
അദ്ദേഹം പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ "ഭർത്താവ്".

557
00:45:34,949 --> 00:45:37,600
വിഷയം മാറ്റൂ!

558
00:45:37,600 --> 00:45:39,900
അവൻ നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണോ?

559
00:45:39,900 --> 00:45:42,100
ഞാൻ കച്ചേരി ഹാളിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ

560
00:45:42,100 --> 00:45:46,900
വന്ന ചില ആരാധകരെ ഞാൻ കണ്ടു
നിങ്ങളെ കാണാൻ ലോകമെമ്പാടും.

561
00:45:46,900 --> 00:45:50,000
- നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് സലാം പറയാമോ--
- അവൻ നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണ്, അല്ലേ?

562
00:45:53,451 --> 00:45:57,299
നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്താണ് കഴിച്ചത്? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് കച്ചേരികൾ ഉള്ള ദിവസങ്ങളിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക--

563
00:45:57,299 --> 00:45:59,400
നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി അവനുമായി ഡേറ്റിംഗ് ചെയ്യുന്നു?

564
00:45:59,400 --> 00:46:01,699
ജൂൺ യംഗ്.

565
00:46:06,400 --> 00:46:09,000
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
നിങ്ങളുടെ കച്ചേരികൾ എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?

566
00:46:09,000 --> 00:46:11,299
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് --
- അവൻ്റെ ശബ്ദം അത്ര മികച്ചതായിരുന്നില്ല.

567
00:46:11,299 --> 00:46:12,600
അവൻ്റെ രൂപത്തെക്കുറിച്ച്?

568
00:46:13,753 --> 00:46:16,400
അവൻ്റെ ശബ്ദത്തിൽ നിന്ന് വിലയിരുത്തുന്നു
ശബ്ദം, അവൻ ശരിക്കും വിരൂപനായി തോന്നി.

569
00:46:16,400 --> 00:46:19,293
നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

570
00:46:19,293 --> 00:46:20,799
അവൻ എൻ്റെ കാമുകനല്ല!

571
00:46:21,299 --> 00:46:23,100
നല്ല ജോലി.

572
00:46:24,538 --> 00:46:36,000
<i>ഞാൻ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?</i>

573
00:46:36,000 --> 00:46:45,400
<i>ഞാൻ നിങ്ങളോട് പെട്ടെന്ന് പറയില്ല.</i>

574
00:46:47,199 --> 00:46:59,799
<i>നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ
ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന വികാരങ്ങൾ?</i>

575
00:46:59,799 --> 00:47:09,400
<i>എനിക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
നിങ്ങൾക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു.</i>

576
00:47:12,400 --> 00:47:21,199
<i>ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല
അത് ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, കൃത്യമായി.</i>

577
00:47:24,900 --> 00:47:27,000
<i>[ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന വ്യക്തി ഇന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്.]</i>

578
00:47:30,000 --> 00:47:31,799
<i>[ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന വ്യക്തി ഇന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്.]</i>

579
00:47:36,085 --> 00:47:43,902
<i>ഇപ്പോൾ വൈകിയില്ലെങ്കിൽ</i>

580
00:47:43,902 --> 00:47:56,000
<i>ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.</i>

581
00:47:56,000 --> 00:47:58,600
<i>[അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ശേഖരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്
ഇന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ എൻ്റെ ധൈര്യം.]</i>

582
00:47:58,600 --> 00:48:01,199
ദൈവമേ,
അവൻ എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്താലോ?

583
00:48:03,299 --> 00:48:13,779
<i>എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.</i>

584
00:48:15,368 --> 00:48:25,000
<i>ഇനി മടിക്കേണ്ട.
എനിക്കും തോന്നുന്നത് പോലെ നിങ്ങൾക്കും തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ...</i>

585
00:48:26,560 --> 00:48:32,500
<i>എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈ തരൂ.</i>

586
00:48:32,500 --> 00:48:40,199
<i>നിങ്ങൾ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന നിമിഷം
എൻ്റെ കൈ, എന്നെ നോക്കൂ...</i>

587
00:48:40,199 --> 00:48:49,799
<i>ഞങ്ങൾ എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചായിരിക്കും.</i>

588
00:49:21,100 --> 00:49:26,105
<i>എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.</i>

589
00:49:27,121 --> 00:49:31,600
<i>ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.</i>

590
00:49:32,600 --> 00:49:36,674
<i>ഇനി മടിക്കേണ്ട...</i>

591
00:49:36,674 --> 00:49:38,000
നൂറാം ദിന വാർഷിക ആശംസകൾ!

592
00:49:38,000 --> 00:49:40,500
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, യൂൾ.

593
00:49:45,199 --> 00:49:50,500
<i>എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈ തരൂ.</i>

594
00:49:50,500 --> 00:49:58,000
<i>നിങ്ങൾ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന നിമിഷം
എൻ്റെ കൈ, എന്നെ നോക്കൂ...</i>

595
00:49:58,000 --> 00:50:08,299
<i>ഞങ്ങൾ എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചായിരിക്കും.</i>

596
00:50:09,891 --> 00:50:13,116
<i>എന്നേക്കും.</i>

597
00:50:15,100 --> 00:50:19,299
ഹാ രു.
ഇത് നോക്കൂ!

598
00:50:19,299 --> 00:50:21,199
അയ്യോ!

599
00:50:21,699 --> 00:50:23,400
അയ്യോ!

600
00:50:26,100 --> 00:50:27,900
<i>[എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ്: ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ
സ്ത്രീയുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി വെളിപ്പെടുത്തി!]</i>

601
00:50:27,900 --> 00:50:30,600
ആരാ. ഇതെന്താ നരകം?

602
00:50:30,600 --> 00:50:34,299
ഈ ലേഖനം ഓൺലൈനിൽ വന്നത്
ഉടൻ തന്നെ ജൂൺ യംഗ് ആ സ്റ്റണ്ട് പിൻവലിച്ചു

603
00:50:34,299 --> 00:50:38,299
ശ്രീമതി മുഖാമുഖം--
ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, PD ഇല്ല Eul.

604
00:50:38,299 --> 00:50:42,000
- ആ പങ്ക് ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?
- അവൻ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്!

605
00:50:42,000 --> 00:50:45,299
എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ വെച്ചാണ് അവൻ അത് ചെയ്തത്
അവൻ്റെ ആരാധകർ, പക്ഷേ നിരസിക്കപ്പെട്ടു

606
00:50:45,299 --> 00:50:47,699
ഇപ്പോൾ അവൻ ആകെ വിഷാദത്തിലാണ്,
അതുകൊണ്ട് അവൻ അങ്ങനെ ഇരിക്കുകയാണ്.

607
00:50:47,699 --> 00:50:49,500
അവൻ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

608
00:50:52,400 --> 00:50:54,600
ഇതെന്താ നരകം?

609
00:50:55,100 --> 00:50:57,400
ഞാൻ എന്താ നിന്നോട് ചോദിച്ചത്
നരകം ഇതാണ്!

610
00:50:57,799 --> 00:51:00,400
പണ്ട് ഉയരങ്ങളിൽ പോയിരുന്ന ഒരാൾ
PD No Eul ഉള്ള സ്കൂൾ ഈ ഫോട്ടോ പോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തു.

611
00:51:00,400 --> 00:51:02,900
അവർ ഇത് വളരെക്കാലം മുമ്പ് എടുത്തു,
മൈ വേൾഡിൽ ഇടുക.

612
00:51:02,900 --> 00:51:04,799
ആരാണ് നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചത്?

613
00:51:08,299 --> 00:51:11,799
എന്തൊരു നരകമാണ്? നിങ്ങൾ ചെയ്തു
തീയതി PD മുമ്പ് Eul ഇല്ലേ?

614
00:51:11,799 --> 00:51:14,600
നോ യൂൾ അവളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ കാമുകനെ മോഷ്ടിച്ചു.
ഷിൻ ജൂൺ യംഗ് അവളുടെ സുഹൃത്തായിരുന്നു.

615
00:51:15,600 --> 00:51:18,100
കൊള്ളാം, എല്ലാ PD No Eul-ൻ്റെ സ്വകാര്യമാണ്
വിവരങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഓൺലൈനിലാണ്.

616
00:51:18,100 --> 00:51:21,000
കൊള്ളാം, ഈ അഭിപ്രായങ്ങൾ വളരെ രൂക്ഷമാണ്.

617
00:51:21,000 --> 00:51:23,299
"എല്ലാവരും സുയൂരിയിൽ
ഈ കഥ അറിയാം."

618
00:51:23,299 --> 00:51:25,900
"യൂലിൻ്റെ സുഹൃത്ത് ആരും അകത്തുണ്ടായിരുന്നില്ല
ഇതിൽ വളരെ വേദനയുണ്ട്."

619
00:51:25,900 --> 00:51:28,199
"അവൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു."

620
00:51:28,199 --> 00:51:30,600
"ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിന് ഭ്രാന്താണോ,
അവളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ പോവുകയാണോ?"

621
00:51:30,600 --> 00:51:32,000
"ഇത് അർത്ഥമില്ല!"

622
00:51:32,000 --> 00:51:33,600
"അവൾ ഒരു സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവളായി തോന്നുന്നു!"

623
00:51:33,600 --> 00:51:36,100
നാശം, ഞാൻ ഭ്രാന്തനാകാൻ പോകുന്നു!

624
00:51:39,426 --> 00:51:42,284
ആരായിരുന്നു അത്? ആരാണ് നരകം
അത്തരത്തിലുള്ള അസംബന്ധം എഴുതി--

625
00:51:42,284 --> 00:51:44,083
"അവൻ തൻ്റെ ആരാധകരെ ഉണ്ടാക്കുന്നു
ആകെ വിഡ്ഢികളെ പോലെ തോന്നുന്നു!"

626
00:51:44,083 --> 00:51:46,600
"അദ്ദേഹം തൻ്റെ ആരാധകരോട് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പാടില്ല
കാരണം അയാൾക്ക് ഒരു സ്ത്രീയോട് ഭ്രാന്താണ്!"

627
00:51:46,600 --> 00:51:48,699
"എങ്ങനെ പോകും
ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ ഫാൻസ്‌ക്ലബ്?"

628
00:51:48,699 --> 00:51:49,699
അവ വായിക്കുന്നത് തുടരുക.

629
00:51:49,699 --> 00:51:52,600
"വശീകരിക്കുന്നവനും ഒരാളും
വശീകരിക്കപ്പെട്ടവർ ഇരുവരും ഭയങ്കരരാണ്!"

630
00:51:52,600 --> 00:51:54,799
"നിങ്ങൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുകയാണ്
ഒരു ഡോക്യുമെൻ്ററി, ഒരു നാടകമല്ല."

631
00:51:54,799 --> 00:51:59,600
"ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാട് എന്താണ്?
സ്ത്രീകളിലുള്ള അവൻ്റെ അഭിരുചിയനുസരിച്ച് വിലയിരുത്തുക--"

632
00:52:03,243 --> 00:52:06,000
ഈ കമൻ്റുകളുടെയെല്ലാം സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുക
പോലീസിൽ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുക.

633
00:52:06,000 --> 00:52:09,600
പടരുന്ന ആളുകളെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഈ അടിസ്ഥാനരഹിതമായ കിംവദന്തികൾ മുഖാമുഖം

634
00:52:09,600 --> 00:52:11,699
അവരെയെല്ലാം ഞാൻ തന്നെ കൊല്ലുകയും ചെയ്യുക.

635
00:52:11,699 --> 00:52:13,299
അതല്ല വിഷയം
ഇപ്പോൾ, എങ്കിലും.

636
00:52:13,299 --> 00:52:15,100
ഇപ്പോൾ അവളുടെ എല്ലാ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങളും പുറത്ത്

637
00:52:15,100 --> 00:52:18,699
എനിക്ക് PD No Eul പോലെ തോന്നുന്നു
കൂടുതൽ അപകടത്തിലാണ്.

638
00:52:45,000 --> 00:52:48,600
- അവൾ നോ യൂൾ അല്ല, അല്ലേ? കൊള്ളാം.
- കൊള്ളാം, എത്ര ഭയാനകമാണ്!

639
00:52:48,600 --> 00:52:52,799
- നമ്മുടെ ജൂൺ യങ്ങിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?
- എനിക്കറിയാം.

640
00:52:55,199 --> 00:52:56,600
അവൾ ആരാണെന്നാണ് അവൾ കരുതുന്നത്?

641
00:53:07,081 --> 00:53:08,100
ബിച്ച്.

642
00:53:11,580 --> 00:53:13,000
നീ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

643
00:53:14,299 --> 00:53:15,900
ഹേയ്!

644
00:53:15,900 --> 00:53:17,900
മണ്ടൻ സ്വർണ്ണം കുഴിക്കുന്നവൻ.

645
00:53:18,900 --> 00:53:21,799
ആരാ നീ
ഒരു സ്വർണ്ണ കുഴിക്കുന്നയാളെ വിളിക്കുകയാണോ?

646
00:53:28,199 --> 00:53:35,572
ഓ, നിങ്ങൾക്കെല്ലാം ഭ്രാന്താണ്
"നിർദ്ദേശ പരിപാടി", അല്ലേ?

647
00:53:37,552 --> 00:53:41,000
അതെല്ലാം ഒരു വ്യാജമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും!
അതെല്ലാം വ്യാജമായിരുന്നു.

648
00:53:42,601 --> 00:53:46,799
അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതിയോ?

649
00:53:58,299 --> 00:54:00,600
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
എന്നെ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക.

650
00:54:00,600 --> 00:54:04,500
അത്തരമൊന്ന് ലഭിച്ചതിൽ അഭിനന്ദനങ്ങൾ
ഷിൻ ജൂൺ യംഗിൽ നിന്നുള്ള മികച്ച നിർദ്ദേശം!

651
00:54:04,500 --> 00:54:05,799
അത് അങ്ങനെയല്ല.

652
00:54:05,799 --> 00:54:09,699
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തിയതായി ഞാൻ കേട്ടു
നിങ്ങൾ ഹൈസ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ മുതൽ?

653
00:54:10,600 --> 00:54:12,100
എന്ത്? ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്?

654
00:54:14,000 --> 00:54:17,799
ഇത്തരം പരിഹാസ്യമായ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നത് നിർത്തുക
ഈ ക്യാമറ എൻ്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് മാറ്റൂ!

655
00:54:17,799 --> 00:54:21,799
ഇൻ്റർനെറ്റ് ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും കഥകൾ നിറയെ ഇപ്പോൾ?

656
00:54:26,500 --> 00:54:28,299
<i>[എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ്: ഷിൻ ജൂൺ യങ്ങിൻ്റെ
സ്ത്രീയുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി വെളിപ്പെടുത്തി!]</i>

657
00:54:33,100 --> 00:54:35,000
നിർത്തുക, ഇതിനകം.

658
00:54:35,000 --> 00:54:36,600
നിങ്ങൾ പരിശോധിച്ചില്ല
ഇത് സത്യമാണോ എന്നറിയാൻ.

659
00:54:36,600 --> 00:54:38,299
ഇത് വ്യക്തമായതായി തോന്നുന്നു
എനിക്ക് മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനം.

660
00:54:38,299 --> 00:54:39,600
മിസ്റ്റർ.

661
00:55:34,679 --> 00:55:35,900
നീ അവളുടെ ഭർത്താവാണോ?

662
00:55:39,600 --> 00:55:41,299
ശരി, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

663
00:55:45,699 --> 00:55:48,000
ആരോ ഇത് റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് അത് ശരിയാണോ?

664
00:55:50,199 --> 00:55:52,100
എന്ന് ജനം വിചാരിക്കും
ഇതെല്ലാം ഇപ്പോൾ യാഥാർത്ഥ്യമാണ്.

665
00:56:01,199 --> 00:56:03,500
സാരമില്ല.

666
00:56:05,100 --> 00:56:10,900
എന്നാലും നിനക്ക് സുഖമാകുമോ? അന്നുമുതൽ എനിക്ക് സുഖമാണ്
ഞാൻ ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയാണ്, എല്ലാവർക്കും എന്നെ അറിയാം.

667
00:56:10,900 --> 00:56:14,199
എന്നാൽ നിങ്ങൾ, ഇത് സമയത്തിൻ്റെ കാര്യം മാത്രം
ആരെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ മേൽ അഴുക്ക് കുഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

668
00:56:14,199 --> 00:56:16,199
നിങ്ങൾ ക്യാമറയിൽ കുടുങ്ങിയെങ്കിൽ.

669
00:56:20,531 --> 00:56:23,000
ഇത് ഷിൻ ജൂൺ യംഗ് ആണ്!

670
00:56:28,900 --> 00:56:33,100
- ജൂൺ യംഗ്!
- ജൂൺ യംഗ്!

671
00:58:16,516 --> 00:58:21,516
DramaFever-ൻ്റെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ
